-
1 коррозия металлов
ua\ \ корозія металівen\ \ metallic corrosionde\ \ [lang name="German"]Metallkorrosion, Korrosion der Metallefr\ \ \ corrosion des métauxразрушение металлов вследствие химического или электрохимического взаимодействия их с коррозионной средой -
2 коррозия металлов
Oilfield: metal corrosion, metallic corrosion -
3 коррозия металлов
-
4 коррозия металлов
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коррозия металлов
-
5 коррозия металлов
-
6 коррозия
ж.- биологическая коррозия
- быстро возрастающая коррозия
- газовая коррозия
- избирательная коррозия
- интеркристаллитная коррозия
- кавитационная коррозия
- контактная коррозия
- коррозия блуждающим током
- коррозия ионизированным воздухом
- коррозия металлов
- коррозия под напряжением
- коррозия при трении
- коррозия пятнами
- межкристаллитная коррозия
- местная коррозия
- механическая коррозия
- морская коррозия
- неравномерная коррозия
- нитевидная коррозия
- ножевая коррозия
- подповерхностная коррозия
- послойная коррозия
- равномерная коррозия
- радиационная коррозия
- резко возрастающая коррозия
- сплошная коррозия
- точечная коррозия
- транскристаллитная коррозия
- усталостная коррозия
- химическая коррозия
- щелевая коррозия
- электролитическая коррозия
- электрохимическая коррозия
- эрозионная коррозия
- язвенная коррозия -
7 коррозия
коррозия
Химическая или электрохимическая реакция между материалами, обычно металлом и окружающей средой, которая приводит к разрушению материала и изменению его свойств.
коррозия
Разрушение твердых тел, вызванное химическими и электрохимическими процессами, развивающимися на поверхности тела при его взаимодействии с внешней средой. Особенный ущерб приносит коррозия металлов. Распространенный вид — ржавление железа. В результате коррозии ежегодно теряется ок. 10 общего количества выплавляемых черных металлов. Может быть уменьшена или практически устранена нанесением защитных покрытий, напр. лакокрасочных; введением в среду ингибиторов, напр. хроматов, нитритов, арсенитов; применением коррозионностойких материалов. Коррозионному разрушению подвержены также бетон, строительный камень, дерево, другие материалы; коррозия полимеров называется деструкцией.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозия
-
8 коррозия
-
9 коррозия
-
10 коррозия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коррозия
-
11 коррозия высокотемпературная
коррозия высокотемпературная
Окисление металлов и сплавов при повышенных температурax в газовых средах (чаще на воздухе) или в разных расплавах солей и жидких металлах. При этом скорость окисления увеличивается с повышением температуры. Характерная особенность высокотемпературной коррозии, в отличие от электрохимической коррозии — оксид образуется непосредственно на тех участках поверхности, где идет взаимодействие металла с кислородом. В этих условиях скорость высокотемпературной коррози полностью определяется скоростью передачи реагирующих компонентов через оксидный слой (окалину).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозия высокотемпературная
-
12 коррозия
-
13 коррозия при контакте разнородных металлов
1) Metallurgy: bimetallic corrosion2) Electrochemistry: bi-metallic corrosionУниверсальный русско-английский словарь > коррозия при контакте разнородных металлов
-
14 коррозия разнородных металлов
1) Engineering: dissimilar-metal corrosion2) Construction: dissimilar metal corrosionУниверсальный русско-английский словарь > коррозия разнородных металлов
-
15 коррозия разнородных металлов
Russian-English dictionary of construction > коррозия разнородных металлов
-
16 избирательная коррозия
1. selective corrosion2. selective attack -
17 атмосферная коррозия
-
18 водородная коррозия
-
19 селективная коррозия
-
20 химическая коррозия
См. также в других словарях:
Коррозия металлов — Коррозия металлов, разрушение металлов вследствие химического или электрохимического взаимодействия их с внешней (коррозионной) средой. В результате К. ежегодно теряется от 1 до 1,5% всего металла, накопленного и эксплуатируемого человечеством. В … Большая советская энциклопедия
Коррозия металлов — – разрушение металлов вследствие химического или электрохимического взаимодействия их с коррозионной средой. 1. Для процесса коррозии следует применять термин «коррозионный процесс», а для результата процесса – «коррозионное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
коррозия металлов — Разрушение металлов вследствие химического или электрохимического взаимодействия их с коррозионной средой. Применение 1. Для процесса коррозии следует применять термин «коррозионный процесс», а для результата процесса… … Справочник технического переводчика
КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ — поверхностное разрушение металлов под действием хим. или электрохим. факторов: воздействия газов (кислорода, углекислого газа, сероводорода и др.), растворимых солей (из к рых наиболее опасными являются хлориды), минеральных и органических кислот … Технический железнодорожный словарь
КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ — самопроизвольное разрушение металлов, вызванное хим. и электрохим. процессами на их поверхности при взаимодействии с внешней средой, в результате чего сначала изменяется внешний вид поверхности, затем теряется пластичность, снижается механическая … Большая политехническая энциклопедия
КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ — самопроизвольное физико химическое разрушение и превращение полезного металла в бесполезные химические соединения. Большинство компонентов окружающей среды, будь то жидкости или газы, способствуют коррозии металлов; постоянные природные… … Энциклопедия Кольера
Коррозия металлов — 1. Коррозия металлов Разрушение металлов вследствие химического или электрохимического взаимодействия их с коррозионной средой 1. Для процесса коррозии следует применять термин «коррозионный процесс», а для результата процесса «коррозионное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ — (от позднелат. corrosio разъедание), физ. хим. взаимодействие металлич. материала и среды, приводящее к ухудшению эксплуатац. св в материала, среды или техн. системы, частями к рой они являются. В основе К. м. лежит хим. р ция между материалом и… … Химическая энциклопедия
коррозия металлов — metalų korozija statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalų, jų lydinių ir metalinių gaminių irimas dėl aplinkos poveikio. atitikmenys: angl. corrosion of metals; metal corrosion; metallic corrosion rus. коррозия металлов … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Коррозия металлов — Коррозия: физико химическое взаимодействие между металлом и средой, в результате которого изменяются свойства металла и часто происходит ухудшение функциональных характеристик металла, среды или включающей их технической системы... Источник: ГОСТ … Официальная терминология
ГОСТ 5272-68: Коррозия металлов. Термины — Терминология ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа: 115. Адсорбционный слой Слой, возникающий на металле в результате адсорбции атомов или молекул окружающей среды и затрудняющий протекание процесса коррозии Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации